Está todo escrito

¿Hay días que piensas que ya está todo escrito? No pasa nada, podemos reciclarlo todo. Hay autores buenísimos que han dedicado parte de su trabajo a trabajar a partir de textos muy conocidos y no les ha ido nada mal. Cuanto más popular es la obra original, más libre puede ser su adaptación. Es el caso, por ejemplo, de Jordi Oriol, que hace años remueve textos de William Shakespeare: empezó con Hamlet para crear La caiguda de l'ac, siguió con La tempestad para convertirla en L'Empestat y en el 2021 estrenó La mala dicció, a partir de los textos de Macbeth. En el 2022, el también director Roger Bernat realizó el siguiente experimento: creó un espectáculo en el que se repetían los gestos y las palabras de la versión de Terra baixa, de Àngel Guimerà y dirigida por Fabià Puigserver, estrenada en 1990. Los intérpretes no habían ensayado la obra con anterioridad, aunque a buen seguro la conocían, y se guiaban en escena viendo la grabación en video de una de las funciones del año 1990.

Ejercicio
En este ejercicio se propone un trabajo de reescritura, reinterpretación o modificación de un texto muy conocido.

Referencias
La caiguda de l'ac - Jordi Oriol (2007)
L'Empestat - Jordi Oriol (2015)
La mala dicció - Jordi Oriol (2021)
Terra baixa (Àngel Guimerà) - Roger Bernat (2022)