Imitation of Life

Imitation of Life

de Kata Wéber dramaturgia Soma Boronkay dirección Kornél Mundruczó Proton Theatre

##general.period##:
08/04 - 10/04/22
##general.room##:
Montjuïc. Sala Fabià Puigserver

Espectáculo finalizado

Horario

V. - S. 19.00 h
D. 18.00 h

Duración

1 h 30'

Espacio

Sala Fabià Puigserver

Idioma

En húngaro sobretitulado en catalán

Precio

9 € - 29 €

Accesibilidad

Asistencia auditiva a través del móvil

Coloquio

08/04 prefunción CANCELADO

ATENCIÓN

La plaza Margarida Xirgu estará cerrada al tráfico y no se podrá aparcar en ella.

El director Kornél Mundruczó y su compañía Proton Theatre llevan a escena la historia de un desahucio. Los giros de realismo mágico característicos de este director húngaro acaban configurando un reflejo muy pormenorizado de nuestra sociedad y las relaciones que establecemos entre humanos. Un espectáculo poético y político basado en hechos reales, admirado y premiado desde el 2016 en toda Europa.

Para dar cumplimiento a la voluntad testamentaria de un difunto, un hombre llega a un piso de Budapest para expulsar a la mujer soltera que vive en él, pero un giro inesperado le impide llevar a cabo su plan. Él se verá obligado a efectuar un examen de conciencia, y a su vez aparecerán los oscuros secretos que el piso oculta, a los que deberán enfrentarse los nuevos inquilinos. En la banalidad de la vida y la falta absoluta de empatía, sin habilidad ninguna para comunicarnos si no es a través de la tecnología, ¿elegimos nuestros destinos o, al contrario, nuestras vidas están predestinadas? Los personajes viven una imitación de la vida; una vida alejada de la situación política del momento. Un espacio al margen de una sociedad en la que la injusticia es una ley no escrita.

“La representación teatral más efectiva de esta situación particular que he visto hasta la fecha. Nunca antes había visto un comentario más eficaz sobre la demolición de la vida y la memoria; el aplastamiento de pequeños objetos que todo el mundo tiene derecho a llevar y guardar, excepto los sin techo, las minorías y todos los perseguidos por su raza. Significativamente, el joven director húngaro, con sensibilidad e ingenio, capta el racismo de la vida cotidiana, las diversas discriminaciones, la experiencia de vivir una vida sin perspectivas." (artplay.gr - Grecia)

Premio de la Crítica de teatro húngara 2016 a la Mejor escenografía para Márton Ágh.
Premio del 17º Festival del Teatro Nacional de Pécs (Hungría) 2017 al Mejor texto y dramaturgia para Kata Wéber y Soma Boronkay y a la Mejor escenografía para Márton Ágh.
Premio del Público en el Baltic House Festival 2017 de San Petersburgo (Rusia).



En 2009, Kornél Mundruczó, director de cine y teatro, y Dóra Büki, productora teatral, fundaron Proton Theatre, con sede en Budapest, una compañía artística virtual organizada en torno a las producciones independientes del director. Además de preservar la máxima libertad artística, su objetivo es garantizar una estructura profesional para sus obras y proyectos teatrales de producción independiente. Principalmente, sus espectáculos se realizan como coproducciones internacionales, y entre sus colaboradores frecuentes se encuentran el Wiener Festwochen; HAU Hebbel am Ufer, de Berlín; KunstenFestivalDesArts, de Bruselas; Trafó House of Contemporary Arts, de Budapest; HELLERAU, de Dresde.

Además de las producciones de su director -a saber, The Ice (2006); Frankestein Project (2007); Hard to Be a God (2010); Disgrace (2012); Dementia (2013); Winterreise (2015); Imitation of Life (2016); The Raft of the Medusa (2018); Evolution (2019)- su propósito es dar espacio a la realización de las ideas de los miembros de la compañía. Con este espíritu se han creado los siguientes espectáculos: Last, dirigida por Roland Rába (2014) o 1 Link, dirigida por Gergely Bánki (2015) y Finding Quincy, dirigida por János Szemenyei (2017).

Las representaciones de Proton Theatre han girado por más de 110 festivales durante estos años, desde el Festival d’Avignon pasando por el Festival de Adelaida hasta el Festival Internacional de Singapur, el Festival Bo:m de Seúl o el Zürcher Theaterspektakel.

INTÉRPRETES

Zsombor Jéger Szilveszter Ruszó

Norton Kozma Jónás Harcos

Lili Monori Mrs. Lőrinc Ruszó

Bori Péterfy Veronika Fenyvesi

Roland Rába Mihály Sudár

ESPACIO ESCÉNICO

Márton Ágh

VESTUARIO

Márton Ágh y Melinda Domán

ILUMINACIÓN

András Éltető

MÚSICA

Asher Goldschmidt

AYUDANTE DE DIRECCIÓN

Blanka Rákos

DIRECTOR TÉCNICO

András Éltető

TÉCNICO DE LUCES

Zoltán Rigó

TÉCNICOS DE SONIDO

Zoltán Halmen y János Rembeczki

REGIDURÍA

Jachya Freeth

UTILERíA

Gergely Nagy

MAQUINISTAS

Tamás Zsigri, Tamás Hódosy y Zoltán Háry

PRODUCCIÓN EJECUTIVA

Kati Gyergyák

PRODUCCIÓN

Dóra Büki

PRODUCCIÓN

Proton Theatre

EN COPRODUCCIÓN CON

Wiener Festwochen – Viena, Theater Oberhausen, La Rose des Vents – Lille, Maillon - Théâtre de Strasbourg / Scène européenne, Trafó House of Contemporary Arts - Budapest; HAU Hebbel am Ufer – Berlín, HELLERAU - European Center for the Arts – Dresden y Wiesbaden Biennale

© Proton Theatre / Marcell Rév
© Norbert Pandur-Balogh
© Proton Theatre / Marcell Rév
© Proton Theatre / Marcell Rév
© Proton Theatre / Marcell Rév

También puede interesarte

  • Il cielo non è un fondale

    Il cielo non è un fondale

    creación y dirección Daria Deflorian
    y Antonio Tagliarini

    ##general.period##:
    05/05 – 07/05/22
    ##general.room##:
    Gràcia
  • Internacional

    Internacional

    idea y dirección Anna Karasińska

    ##general.period##:
    25/05 - 12/06/22
    ##general.room##:
    Gràcia