La nostra ciutat

La nostra ciutat

de Thornton Wilder direcció Ferran Utzet dramatúrgia Llàtzer Garcia

##general.period##:
11/10 - 12/11/23
##general.room##:
Montjuïc. Sala Fabià Puigserver

Espectacle finalitzat

Horari

De dimarts a dissabte a les 19.00 h
El diumenge a les 18.00 h

Durada

2 h aprox.

Lloc

Sala Fabià Puigserver

Idioma

En català. Sobretitols en castellà i anglès cada dissabte a partir del 21/10

Preu

11 € – 32 € / Funcions prèvies 07/10 i 10/10, 10 € – 16 €

Accessibilitat

Assistència auditiva a través del mòbil

Divendres accessibles
27/10 i 10/11 sobretítols adaptats
03/11 audiodescripció

Programa de mà adaptat per a lectura fàcil

SERVEI DE CANGUR
amb Concilia Cultura
El cap de setmana d’octubre
des de 30’ abans de la funció
Infants de 3 a 12 anys
Reserva obligatòria

Espectacle inclòs a

13/10 Vibe35
Entrades a 10 €
si ets menor de 35 anys
Aftershow amb
Habla de mí en presente
DJ MBODJ (Maguette Dieng)

ACTIVITAT PARAL·LELA
24/10 a les 17.00 h
26/10 a les 22.00 h
Per amor a les arts - Owr Town
[La nostra ciutat] de Sam Wood (1940)
a la Filmoteca de Catalunya

El director Ferran Utzet porta a escena la mítica Our Town, del dramaturg nord-americà Thornton Wilder, Premi Pulitzer de teatre 1938. Una peça metateatral sobre què significa ser humà.

Premi de la Crítica 2024 a la millor actriu de repartiment per a Paula Malia.

En un teatre, la regidora presenta al públic la vila rural de Grover’s Corners, a New Hampshire (EUA), i els seus habitants: les famílies Gibbs i Webb, que són veïnes. Especialment l’Emily Webb i el George Gibbs, que aviat s’enamoraran i es casaran. Al llarg de dotze anys se seguiran els canvis en la vida d’aquesta parella: de la mundanitat a la devastació passant pel romanticisme. Un microcosmos del cicle de la vida que és, en paraules del dramaturg Edward Albee, “la millor peça americana que s’hagi escrit mai”.

QUI ÉS QUI?
La regidora (Rosa Renom) ens presenta la petita ciutat de Grover’s Corners, a New Hampshire, i ens explica la història d’alguns dels seus habitants, començant per...
Emily Webb (Paula Malia), la jove brillant i decidida que aviat es casarà amb el veí del costat...
George Gibbs (Guillem Balart), l’adolescent esportista i cap de pardals, fill de...
Frank Gibbs (Xavier Ripoll), l’incansable metge del poble i marit de...
Julia Gibbs (Rosa Boladeras), una dona somiadora i estalviadora, mare també de...
Rebecca Gibbs (Tai Fati), la germana petita del George i que va a classe amb el...
Wally Webb (Biel Montoro), germà petit de l’Emily, fill de...
Myrtle Webb (Mercè Pons), pràctica i sensible, casada amb...
Charles Webb (Carles Martínez), l’editor del Sentinel, el diari que cada matí reparteix...
Joe Crowell (Lluís Oliver), un jove talentós que és alumne de...
La professora Willard (Jenny Beacraft), la mestra de l’escola i confident de...
La senyora Soames (Isabel Rocatti), que ho sap tot del poble i participa al cor que dirigeix...
Simon Stimson (Albert Triola), el problemàtic organista de l’església on també canta...
Howie Newsome (Oriol Genís), el lleter del poble, que cada vespre fa petar la xerrada amb...
L’agent Warren (Josep Sobrevals), el policia que vetlla per Grover’s Corners.

Per saber-ne més...
Thornton Wilder and Arthur Miller: A Brief History of Time, Space, and Matter
Versió televisiva amb Frank Sinatra i Paul Newman (1955)
L'última interpretació de Paul Newman (2003)
Tracem Thronton Wilder en Salvador Espriu?

INTÈRPRETS

Guillem Balart George Gibbs

Jenny Beacraft professora Williard

Rosa Boladeras Sra. Gibbs

Tai Fati Rebecca Gibbs

Oriol Genís Howie Newsome

Paula Malia Emily Webb

Carles Martínez Sr. Webb

Biel Montoro Wally Webb

Lluís Oliver Joe Crowell

Mercè Pons Sra. Webb

Rosa Renom regidora

Xavier Ripoll Dr. Gibbs

Isabel Rocatti Mrs. Soames

Josep Sobrevals agent Warren

Albert Triola Simon Stimson

DE GIRA

Marc Bosch George Gibbs

Anna Castells Emily Webb

Jordi Coromina Howie Newsome

Norbert Martínez Simon Stimson

Maria Ribera Sra.Gibbs

Anna Sahun regidora

TRADUCCIÓ DE L’ANGLÈS

Víctor Muñoz Calafell

ESPAI ESCÈNIC

Josep Iglesias

VESTUARI

Berta Riera

CARACTERITZACIÓ

Anna Madaula

IL·LUMINACIÓ

Guillem Gelabert

SO

Guillem Rodríguez

DIRECCIÓ MUSICAL

Carles Pedragosa

MOVIMENT

Marta Gorchs

AJUDANTA DE DIRECCIÓ

Mònica Molins

AJUDANTA D'ESCENOGRAFIA

Mercè Lucchetti

AJUDANTA DE VESTUARI

Raquel Bonillo

ASSISTENTS EN PRÀCTIQUES INTERNACIONALS

Mohammed Al-Ghamdi i Shahd Alqahtani (Ministeri de Cultura de l'Aràbia Saudí)

CONSTRUCCIÓ D'ESCENOGRAFIA

Taller d’escenografia Jordi Castells, Pintura Jordi Agustí i Pablo Paz

CONFECCIÓ DE VESTUARI

Vestir l’Època i Irene “Nené” Fernández Zurano

PRODUCCIÓ

Teatre Lliure

© Sílvia Poch
© Sílvia Poch
© Sílvia Poch
© Sílvia Poch
© Sílvia Poch
© Sílvia Poch
© Sílvia Poch
© Sílvia Poch
© Sílvia Poch
© Sílvia Poch
© Sílvia Poch
© Sílvia Poch
© Sílvia Poch
© Sílvia Poch
© Sílvia Poch
© Sílvia Poch
© Sílvia Poch

També et pot interessar...

  • El cine

    El cine

    d’Annie Baker
    direcció Marilia Samper

    🎧 Llista de reproducció

    ##general.period##:
    29/11 – 17/12/23
    ##general.room##:
    Gràcia
    Espectacle finalitzat
  • L'imperatiu categòric

    L'imperatiu categòric

    autoria i direcció
    Victoria Szpunberg

    PRORROGAT!

    ##general.period##:
    28/02 – 30/03/24
    ##general.room##:
    Gràcia
    Espectacle finalitzat
  • Ifigènia

    Ifigènia

    d’Eurípides
    adaptació Albert Arribas
    direcció Alícia Gorina

    ##general.period##:
    24/04 – 02/06/24
    ##general.room##:
    Montjuïc. Sala Fabià Puigserver