La nostra ciutat

La nostra ciutat

de Thornton Wilder dirección Ferran Utzet dramaturgia Llàtzer Garcia

##general.period##:
11/10 - 12/11/23
##general.room##:
Montjuïc. Sala Fabià Puigserver

Espectáculo finalizado

Horario

De martes a sábado a las 19.00 h
Domingos a las 18.00 h

Duración

2 h aprox.

Espacio

Sala Fabià Puigserver

Idioma

En catalán. Sobretítulos en castellano e inglés todos los sábados a partir del 21/10

Precio

11 € – 32 € / Funciones previas 07/10 y 10/10, 10 € – 16 €

Accesibilidad

Asistencia auditiva a través del móvil

Viernes accesibles
27/10 y 10/11 sobretítulos adaptados
03/11 audiodescripción

SERVICIO DE CANGURO
con Concilia Cultura
Los fines de semana de octubre
desde 30’ antes de la función
Menores de 3 a 12 años
Reserva obligatoria

Espectáculo incluido en

13/10 Vibe35
Entradas a 10 €
si eres menor de 35 años
Aftershow amb
Habla de mí en presente
DJ MBODJ (Maguette Dieng)

ACTIVIDAD PARALELA
24/10 a las 17.00 h
26/10 a las 22.00 h
Per amor a les arts - Owr Town
[Nuestra ciudad] de Sam Wood (1940)
en la Filmoteca de Catalunya

El director Ferran Utzet lleva a escena la mítica Our Town, del dramaturgo estadounidense Thornton Wilder, Premio Pulitzer de teatro 1938. Una pieza metateatral sobre qué significa ser humano.

Premio de la Crítica 2024 a la mejor actriz de reparto para Paula Malia.

En un teatro, la regidora presenta al público la villa rural de Grover's Corners, en New Hampshire (EE.UU.), y sus habitantes: las familias Gibbs y Webb, que son vecinas. Especialmente Emily Webb y George Gibbs, que pronto se enamorarán y se casarán. A lo largo de doce años se seguirán los cambios en la vida de esta pareja: de la mundanidad a la devastación pasando por el romanticismo. Un microcosmos del ciclo de la vida que es, en palabras del dramaturgo Edward Albee, "la mejor pieza americana jamás escrita.”

¿QUIÉN ES QUIÉN?
La regidora (Rosa Renom) nos presenta la pequeña ciudad de Grover’s Corners, en New Hampshire, y nos cuenta la historia de algunos de sus habitantes, empezando por...
Emily Webb (Paula Malia), la joven brillante y decidida que pronto se casará con su vecino de al lado...
George Gibbs (Guillem Balart), el adolescente deportista y cabeza de chorlito, hijo de...
Frank Gibbs (Xavier Ripoll), el incansable médico del pueblo y marido de...
Julia Gibbs (Rosa Boladeras), una mujer soñadora y ahorradora, también madre de...
Rebecca Gibbs (Tai Fati), la hermana pequeña de George y que va a clase con...
Wally Webb (Biel Montoro), hermano menor de Emily, hijo de...
Myrtle Webb (Mercè Pons), práctica y sensible, casada con...
Charles Webb (Carles Martínez), el editor del Sentinel, el periódico que todas las mañanas reparte...
Joe Crowell (Lluís Oliver), un joven talentoso que es alumno de...
La profesora Willard (Jenny Beacraft), la maestra de la escuela y confidente de...
La señora Soames (Isabel Rocatti), que lo sabe todo del pueblo y participa en el coro que dirige...
Simon Stimson (Albert Triola), el problemático organista de la iglesia en la que también canta...
Howie Newsome (Oriol Genís), el lechero del pueblo, que cada atardecer charla con...
El agente Warren (Josep Sobrevals), el policía que vela por Grover’s Corners.

Para saber más...
Thornton Wilder and Arthur Miller: A Brief History of Time, Space, and Matter
Versión televisiva con Frank Sinatra y Paul Newman (1955)
La última interpretación de Paul Newman (2003)
¿Trazamos Thronton Wilder en Salvador Espriu?

INTÉRPRETES

Guillem Balart George Gibbs

Jenny Beacraft profesora Williard

Rosa Boladeras Sra. Gibbs

Tai Fati Rebecca Gibbs

Oriol Genís Howie Newsome

Paula Malia Emily Webb

Carles Martínez Sr. Webb

Biel Montoro Wally Webb

Lluís Oliver Joe Crowell

Mercè Pons Sra. Webb

Rosa Renom regidora

Xavier Ripoll Dr. Gibbs

Isabel Rocatti Mrs. Soames

Josep Sobrevals agent Warren

Albert Triola Simon Stimson

EN GIRA

Marc Bosch George Gibbs

Anna Castells Emily Webb

Jordi Coromina Howie Newsome

Norbert Martínez Simon Stimson

Maria Ribera Sra.Gibbs

Anna Sahun regidora

TRADUCCIÓN DEL INGLÉS

Víctor Muñoz Calafell

ESPACIO ESCÉNICO

Josep Iglesias

VESTUARIO

Berta Riera

CARACTERIZACIÓN

Anna Madaula

ILUMINACIÓN

Guillem Gelabert

SONIDO

Guillem Rodríguez

DIRECCIÓN MUSICAL

Carles Pedragosa

MOVIMIENTO

Marta Gorchs

AYUDANTE DE DIRECCIÓN

Mònica Molins

AYUDANTE DE ESCENOGRAFÍA

Mercè Lucchetti

AYUDANTE DE VESTUARIO

Raquel Bonillo

ASISTENTES EN PRÁCTICAS INTERNACIONALES

Mohammed Al-Ghamdi y Shahd Alqahtani (Ministerio de Cultura de Arabia Saudita)

CONSTRUCCIÓN DE ESCENOGRAFÍA

Taller d’escenografia Jordi Castells, Pintura Jordi Agustí y Pablo Paz

CONFECCIÓN DE VESTUARIO

Vestir l’Època y Irene “Nené” Fernández Zurano

PRODUCCIÓN

Teatre Lliure

© Sílvia Poch
© Sílvia Poch
© Sílvia Poch
© Sílvia Poch
© Sílvia Poch
© Sílvia Poch
© Sílvia Poch
© Sílvia Poch
© Sílvia Poch
© Sílvia Poch
© Sílvia Poch
© Sílvia Poch
© Sílvia Poch
© Sílvia Poch
© Sílvia Poch
© Sílvia Poch
© Sílvia Poch

También puede interesarte

  • El cine

    El cine

    de Annie Baker
    dirección Marilia Samper

    🎧 Lista de reproducción

    ##general.period##:
    29/11 – 17/12/23
    ##general.room##:
    Gràcia
    Espectáculo finalizado
  • L'imperatiu categòric

    L'imperatiu categòric

    autoría y dirección
    Victoria Szpunberg

    ¡PRORROGADO!

    ##general.period##:
    28/02 – 30/03/24
    ##general.room##:
    Gràcia
    Espectáculo finalizado
  • Ifigènia

    Ifigènia

    de Eurípides
    adaptación Albert Arribas
    dirección Alícia Gorina

    ##general.period##:
    24/04 – 02/06/24
    ##general.room##:
    Montjuïc. Sala Fabià Puigserver