DOGVILLE: UN POBLE QUALSEVOL

fitxa artística
intèrprets Andreu Benito pare / Joel Bramona/Jaume Solà Abel / Bruna Cusí Virgínia / Anna Güell Glòria / Andrés Herrera Carlos / Josep Julien Ivan / Lluís Marco Albert / Áurea Márquez Marta / Albert Pérez Xavier / Alba Ribas Anna / David Verdaguer Max
traducció de l'anglès Pau Miró / escenografia Max Glaenzel / vestuari Mercè Paloma / caracterització Ignasi Ruiz / il·luminació David Bofarull (a.a.i.) / so Damien Bazin / vídeo Daniel Lacasa
ajudanta de direcció Tilda Espluga / suport a la direcció Daniela Feixas / ajudant d'escenografia Enric Romaní / ajudanta de vestuari Nadia Balada / alumne en pràctiques de direcció de l'Institut del Teatre de Barcelona Lluc Ubach
i els equips del Teatre Lliure
producció Teatre Lliure
agraïments Ajuntament d'Olesa de Bonesvalls, EMD Valldoreix, La Rural de Collserola, Carme Pedrol i Montibello
dades útils
espectacle en català
durada aproximada 1h. 35' sense pausa
sobretítols en castellà i anglès cada dissabte a la nit a partir del 18/05
19/05 col·loqui amb la companyia després de la funció
emissió EN DIRECTE! a través del web
17/05 funció accessible per a persones amb discapacitat auditiva i/o visual
programa de mà en braille disponible a taquilla
2 sessions Àgora Lliure – UPF
seguiu #DogvilleLliure al twitter
programa de mà
Pau Miró i Sílvia Munt signen aquesta versió de la famosa pel·lícula de Lars Von Trier, estrenada el 2003 i primera part de la trilogia USA: Land Of Opportunity. Si vols que els altres t’acceptin, t’has de sotmetre a l’abús i expiar el seu ressentiment. Però llavors, què separa la bondat de la maldat? Dirigida per Sílvia Munt.