BEGIN THE BEGUINE

Fitxa artística
intèrprets Inge Van Bruystegem / Gonzalo Cunill / Romy Louise Lauwers / Juan Navarro
traducció al francès Dominique Hollier / traducció al castellà Antonio Fernández Lera / il·luminació i so Jan Lauwers / vestuari Lot Lemm
ajudanta de direcció Elke Janssens
producció delegada Humain trop humain – CDN Montpellier a partir de la producció original del Burgtheater de Viena i Needcompany
drets de representació S. Fischer Verlag GmbH, Frankfurt am Main, Germany
Dades útils
espectacle en francès, anglès i castellà sobretitulat en català
durada 2h. sense pausa
24/01 després de la funció: Justo Barranco (La Vanguardia) entrevista Jan Lauwers.
en col·laboració amb l'Institut del Teatre de la Diputació de Barcelona
emissió EN DIRECTE! a través del web
més espectacles del mapa EN CONVIVÈNCIA
seguiu #BegintheBeguine / @humaintrophumain
www.humaintrophumain.fr / http://www.needcompany.org
Programa de mà
Versió teatral del guió de cinema escrit per Cassavetes per a Peter Falk i Ben Gazzara, poc abans de morir. L'eros i el tànatos, sota la mirada intensa de Jan Lauwers. Un projecte gestat al Burgtheater i remuntat a l'Humain trop humain de Montpeller. La vida, l'excés.