Gira el teu dispositiu per visualitzar aquesta web.

Si veieu aquesta pantalla a l'ordinador, proveu de reduir el zoom.

You’re Pretty and i'm Drunk

Darrers anys del segle vint. Olga, Maixa, Irina i Andrei viuen, per fi, a Moscou. Els seus pares, morts fa temps, són ja només un vague record. Irina va al metge: sent unes veus. Maixa és addicta als matrimonis seguits de divorci. Olga és addicta a les armes i a les arts marcials. I Andrei? On és Andrei?

És possible viure habitat pel secret d’algú altre? D’algú que ja no hi és? Fins a quin punt les nostres accions són absolutament “nostres”?

intèrprets
Albert Alemany client, Vània / Victòria Alvelo Maixa / Anna Casas Maria / Quim Dalmau Serguei / Muguet Franc Irina / Jordi Llovet Andrei / Àngels Sánchez Olga / Pau Sastre Ivan

direcció musical Mònica Samit / vestuari Gimena G. Busch / il·luminació Elisenda Rodríguez / so Marilia Samper i Hèctor Agustí / edició de so Eduard Corbi i Roger Sas / dirección musical Mònica Samit / ajudanta de direcció i producció executiva Arantxa Ruiz

i els equips del Teatre Lliure

producció Teatre Lliure

amb la col·laboració del Servei de Graduats de l’Institut del Teatre

agraïments mòdul de Regidoria de la Casa d'Oficis de l'Espectacle de Barcelona Activa, Angel Pestaña Vintage per la cessió de vestuari anys 60 i Adrià Olay pel disseny del cartell

Marilia Samper (Sao Paulo, 1974.) Llicenciada en Direcció i Dramatúrgia per l’Institut del Teatre de Barcelona, amb estudis d’interpretació a l’Instituto de Teatro de Sevilla. Com a actriu ha treballat en els muntatges Otelo el Moro de W. Shakespeare, dir. Emilio Hernández i a El triciclo de F. Arrabal, entre d’altres. Ha estudiat interpretació amb José Carlos Plaza, Elena Pimenta i Carlos Gandolfo, i escriptura dramàtica amb José Sanchis Sinisterra, Carles Batlle i Sergi Belbel entre d’altres. És autora de 405 (Accèssit del Premio Miguel Romero Esteo i del Premio Nacional Marqués de Bradomín); Menú del dia (Premio Nacional Marqués de Bradomín, entre altres guardons); i Un verdadero cowboy (Premi Ciutat de València 2006 i Premi Carlos Carvalho 2006, Brasil). Ha fet d’ajudant de direcció a Tarantos (2003) i Els hereus (2007), i ha dirigit a Sevilla i també a Barcelona [NOWHEREVILLE o la foscor al país dels cecs (2007) i Submergir-se en l’aigua (2008).]

Helena Tornero i Brugués és Llicenciada en Direcció i Dramatúrgia per l’Institut del Teatre i en Turisme per la UdG. Ha participat al Forum Internacional del Theatertreffen de Berlín (2008) i al Forum of Young Playwrights de Wiesbaden (2010). Treballa com a traductora teatral, ajudant de direcció i professora de Teoria teatral. Ha escrit, entre d’altres, El vals de la garrafa (Premi Joan Santamaria 2001), Babybird (Finalista Premi Romea 2006), Submergir-se en l’aigua (SGAE 2007), Suplicants (Temporada Alta, 2008), De música i d’homes (Teatre Tantarantana, 2009) i Apatxes (Premi 14 d’abril, 2009).