Gira el teu dispositiu per visualitzar aquesta web.

Si veieu aquesta pantalla a l'ordinador, proveu de reduir el zoom.

funcions accessibles

El Teatre Lliure, fidel al compromís de fer el teatre accessible a tots els ciutadans en els diversos àmbits que envolten el fet teatral, ofereix aquesta temporada els serveis següents:

divendres accessibles

La temporada 19/20  podreu assistir a les següents funcions accessibles el divendres.

POSARÉ EL MEU COR EN UNA SAFATA - Carla Rovira / artista resident

6/12 traducció simultània en llengua de signes catalana per a persones amb discapacitat auditiva
20/12 sobretítols adaptats per a persones amb discapacitat auditiva
13/12 audiodescripció per a persones amb discapacitat visual

THIS IS REAL LOVE - Col·lectiu VVAA

20 i 27/12 traducció simultània en llengua de signes catalana per a persones amb discapacitat auditiva

REISEFÜHRER - Ferran Dordal / La Ruta 40

3/01 audiodescripció per a persones amb discapacitat visual

FEÍSIMA ENFERMEDAD Y MUY TRISTE MUERTE DE LA REINA ISABEL I La Calòrica

24/01 sobretítols adaptats per a persones amb discapacitat auditiva
31/01 audiodescripció per a persones amb discapacitat visual

EL QUADERN DAURAT - Doris Lessing / Carlota Subirós

13 i 27/03 sobretítols adaptats per a persones amb discapacitat auditiva
20/03 i 3/04 audiodescripció per a persones amb discapacitat visual

LA NOSTRA PARCEL·LA - Lara Díez Quintanilla

20/03 traducció simultània en llengua de signes catalana per a persones amb discapacitat auditiva
27/03 audiodescripció per a persones amb discapacitat visual

UNA - Lara Díez Quintanilla

15/05 audiodescripció per a persones amb discapacitat visual

LES TRES GERMANES - Anton Txékhov / Julio Manrique

15 i 29/05 sobretítols adaptats per a persones amb discapacitat auditiva
22/05 i 05/06 audiodescripció per a persones amb discapacitat visual

BONUS TRACK - Carol López

29/05 i 12/06 audiodescripció per a persones amb discapacitat visual
5 i 19/06 sobretítols adaptats per a persones amb discapacitat auditiva

dissabtes sobretitulats

Els pròxims espectacles d'aquesta temporada que compten amb sobretítols són:

OBLIVION - Sarah Vanhee / CAMPO

gener espectacle en anglès, sobretítols en català

DREI SCHWESTERN - Susanne Kennedy & Helena Eckert

gener espectacle en anglès, sobretítols en català

CONCOURS EUROPÉEN DE LA CHANSON PHILOSOPHIQUE
- Claire de Ribaupierre & Massimo Furlan / Numero23prod. - Théâtre Vidy-Lausanne

6 i 7/02 espectacle mutlilingüe, sobretítols en català

EL QUADERN DAURAT - Doris Lessing / Carlota Subirós

14, 21 i 28/03
4 i 11/04
sobretítols en catellà i anglès

LES TRES GERMANES - Anton Txékhov / Julio Manrique

16, 23 i 30/05
6 i 13/06

 
sobretítols en catellà i anglès

LE SORELLE MACALUSO - Emma Dante / Compagnia Sud Costa Occidentale

18, 19 i 20/06 espectacle en italià, sobretítols en català

programes de mà en Braille

En alguns dels espectacles programats podreu demanar a la taquilla el programa de mà en llengatge Braille. Consulteu la fitxa de cada espectacle per saber si ja estan disponibles.


FALAISE - Blaï Mateu & Camille Decourtye / Baró d'evel

CÀSTING GIULIETTA - Marc Artigau & Juan Carlos Martel Bayod

ABANS QUE ES FACI FOSC - Hattie Naylor & Pep Pla

funcions realitzades

Les funcions accessibles que ja hem dut a terme aquesta temporada són:

DIVENDRES ACCESSIBLES

CÀSTING GIULIETTA - Marc Artigau & Juan Carlos Martel Bayod

27/09 i 11/10 traducció simultània en llengua de signes catalana per a persones amb discapacitat auditiva
04/10 audiodescripció per a persones amb discapacitat visual

ABANS QUE ES FACI FOSC - Hattie Naylor & Pep Pla

11 i 18/10 audiodescripció per a persones amb discapacitat visual

PAISAJES PARA NO COLOREAR - Marco Layera / Teatro La-Resentida

1 i 15/11 sobretítols adaptats per a persones amb discapacitat auditiva
8/11 audiodescripció per a persones amb discapacitat visual

CÚBIT - Josep Maria Miró / La Ruta 40

22 i 29/11 sobretítols adaptats per a persones amb discapacitat auditiva
15/11 audiodescripció per a persones amb discapacitat visual

DISSABTES SOBRETITULATS

THE STORY OF THE STORY   - Jetse Batelaan / Theater Artemis-Het Zuidelijk Toneel Tony Kushner

19 i 20/10 espectacle en anglès, sobretítols en català tots dos dies

PAISAJES PARA NO COLOREAR - Marco Layera / Teatro La-Resentida

2, 9 i 16/11 espectacle en castellà, sobretítols en anglès