intèrprets
Francesc Garrido Jerry / Vicenta Ndongo Emma / Francesc Orella Robert

traducció de l'anglès Esteve Miralles / escenografia i il·luminació Carles Alfaro / vestuari María Araujo / caracterització Toni Santos / espai sonor josé Antonio Gutiérrez / so Igor Pinto / vídeo Marc Lleixà

ajudanta de direcció Paula Errando / ajudant d’escenografia José Novoa / ajudanta de vestuari Mireia Llatge / alumne en pràctiques de direcció de l’Institut del Teatre de la Diputació de Barcelona Joan Yago

construcció d’escenografia Tallers del Teatre Auditori Sant Cugat

i els equips del Teatre Lliure

coproducció Teatre Lliure i EL CANAL - Centre d'Arts Escèniques de Salt/Girona

espectacle en català
durada aproximada: 1h. 20’ sense pausa

subtítulos en castellano los jueves y sábados por la noche a partir del 19/03
english subtitles on Thurday and Saturday night from 03/19
sessió accessible el 21/03 a les 17h.
col•loqui amb la companyia després de la funció el 22/03