estamos en Facebook Twitter YouTube
 
      Javascript DHTML Drop Down Menu Powered by dhtml-menu-builder.com  
         
 
 
 
 
 
 
compartir
 
 
 
 
 

LA NOSTRA CLASSE
de TADEUSZ SŁOBODZIANEK dirección CARME PORTACELI

 
 
GRÀCIA · del 9 al 18 de marzo
temporada 11/12
 

En  1941, cerca de 1600 judíos murieron quemados en la localidad polaca de Jedwbane. La versión oficial de la Historia responsabilizó de ello a los ocupantes nazis, pero dos estudios demostraron que los autores de la masacre fueron, de hecho, los propios compañeros y vecinos de las víctimas. La nostra classe es una historia escandalosa sobre la difícil relación entre los que se convirtieron en enemigos sin ningún motivo personal durante el siglo xx, sobre la culpa colectiva, sobre la verdad que nadie parece tener la necesidad de conocer y sobre la historia que no puede ser juzgada, no puede dar marcha atrás y, muchas veces, ni siquiera ser contada.

Carme Portaceli

 
 

intérpretes David Bagés Zygmunt / Rosa Boladeras Dora / Jordi Brunet Abram / Ferran Carvajal Heniek / Roger Casamajor Menachem / Lluïsa Castell Zocha / Isak Ferriz JakubKatz/ Gabriela Flores Rachelka, Marianna / Albert Pérez Wladek / Xavier Ripoll Rysiek

traducció del polaco Maila Lema / traducción del castellano Joan Sellent / espacio escénico Paco Azorín / vestuario Lluna Albert / caracterización Toni Santos / iluminación Miguel Muñoz / coreografía Ferran Carvajal / espacio sonoro y música original Sila

ayudante de dirección Ricard Soler i Mallol / ayudante de escenografía y producción técnica Jordi Soler Prim / producción ejecutiva Casiana Monczar y FEI - Factoria Escènica Internacional

construcción de escenografía Arts-cènics / confección de vestuario Dobblete

y los equipos del Teatre Lliure

coproducción GREC 2011 Festival de Barcelona i Factoria Escènica Internacional – FEI

con el apoyo del ICEC – Institut Català d’Empreses Culturals y el Ajuntament de Barcelona – ICUB y el Ministerio de Cultura - Dirección General de Política e Industrias Culturales

con la colaboración del Instituto Polaco de Cultura (Madrid) y la Nau Ivanow

 
 

espectáculo en catalán

duración primera parte 1h. 40' / pausa 15' / segunda parte 55'
coloquio con la compañía después de la función el 11/03
espectáculo recomendado por el Servei Educatiu del Teatre Lliure