En un espacio cerrado, Hamm, Clov y los padres de Hamm esperan el fin. Humor, congoja y risa para esta comedia drástica de Beckett, servida por uno de los grandes referentes escénicos de nuestro tiempo con el magnífico actor José Luis Gómez, fundador y director del Teatro de La Abadía, en el papel protagonista.
“Debemos arrancar tantas carcajadas como sea posible con esta cosa atroz.” (Samuel Beckett)
"Como si Beckett nos hubiera agarrado a todos por el cogote y nos hubiera llevado al basurero en el que su lucidez ahonda." (Juan Cruz, El País)
"Gómez no da respiro a su personaje o, si se quiere, Hamm no le da respiro a él." (Javier Villán, El Mundo)
"Un montaje concentrado, intenso, asfixiante, desazonador, en una especie de búnker con hechuras de viejo aparcamiento." (Juan Ignacio García Garzón, ABC) |
intérpretes
Lola Cordón / José Luis Gómez / Ramón Pons / Susi Sánchez
traducción al castellano Anna Maria Moix / escenografía Krystian Lupa / vestuario Piotr Skiba / vídeo Alfonso Nieto / música original Paweł Szymanski
ayudantes de dirección Łukasz Twarkowski y Carlota Ferrer
y los equipos del Teatre Lliure
coproducción Teatro de La Abadía, EL CANAL-Centre d'Arts Escèniques Salt/Girona, Palacio de Festivales de Cantabria (Santander), Teatro Arriaga (Bilbao) y Teatro Calderón (Valladolid)
con el apoyo del Instituto Polaco de Cultura en Madrid |